/* Esteira infinita: as duas cópias são idênticas e nunca fazem retorno. */
.marquee .marquee-track{
  display:flex;
  width:max-content;
  will-change:transform;
  animation:marquee 24s linear infinite;
}
.marquee .marquee-track span{display:block}

.portrait-sheet{background-image:linear-gradient(130deg,rgba(255,78,170,.25),transparent 45%),url('https://i.scdn.co/image/ab6761670000ecd445fde64ad603cf6afe45e1be')}